ペロギーとしても知られるヴァレヌィキーは、あらゆる食事に安らぎをもたらす古典的なウクライナ料理です。これらのおいしい餃子には、ジャガイモ、玉ねぎ、チーズの風味豊かなミックスが詰められ、完璧に茹でられます。生地は扱いやすく、詰め込みやすく、ボリュームたっぷりのフィリングを入れるための柔らかく噛み応えのあるポケットを作り出します。

ヴァレヌィキの食材は主に食料品の常備菜だ。ただし、確認する必要がある材料の 1 つは、生地に使用される無糖練乳です。スーパーのパンコーナーでよく見かけます。また、フィリングにはチェダーチーズを使用しております。よりしっかりとした風味を得るには、シャープなチェダーチーズを選択してください。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)の材料

小麦粉 : 生地のベースとなり、構造と食感を与えます。

:生地や餡の風味を引き立てます。

バター :生地と餡の両方にコクを与え、餡は玉ねぎと一緒に炒めます。

エバミルク :生地に使用し、濃厚な風味と優しい食感を実現しました。

:生地をまとめるのに役立ちます。

ジャガイモ : 餡の主成分であり、ボリュームたっぷりででんぷん質のベースとなります。

玉ねぎ :ソテーしてジャガイモのフィリングに混ぜて風味を加えます。

チェダーチーズ :ジャガイモとオニオンフィリングに混ぜて、クリーミーでチーズのような要素を加えます。

塩とコショウ :餡の味を整えるために使用します。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

読者の一人、ベルビア・ポランコさんはこう語る。

このウクライナのヴァレーニキレシピはゲームチェンジャーです。生地はとても柔らかく、ジャガイモの餡は信じられないほど風味豊かです。このプロセスには少し時間がかかりましたが、最終結果はそれだけの価値がありました。まるでプロのシェフになったような気分になり、家族もとても気に入りました。また作るのが待ちきれません!

ベルビア・ポランコ
ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

ウクライナのヴァレーヌィキを作るための必須テクニック

生地の作り方 :大きなボウルに小麦粉と塩を入れて混ぜます。中央にくぼみを作り、柔らかくしたバターと無糖牛乳を加えます。すべての液体が吸収されるまで穏やかにかき混ぜます。必要な分だけ水を加え、生地がくっつくまでこね続けます。油を塗ったボウルに生地を入れ、裏返してコーティングし、30分間休ませます。

ポテトフィリングの作り方 :ジャガイモを鍋に入れ、かぶるくらいの水を入れます。沸騰させて柔らかくなるまで約10分間煮ます。水を切って脇に置きます。中くらいのフライパンにバターを中火で溶かします。玉ねぎをバターで柔らかくなるまで炒めます。玉ねぎをジャガイモにチーズと一緒に混ぜ、塩、コショウで味を調えます。

ヴァレーニキ (ペロギー) の成形方法 : 生地をボウルから取り出し、軽く打ち粉をした台の上に置きます。それを1/8インチの厚さに伸ばします。 3インチの円に切ります。大さじ1杯のフィリングを円の片側に置きます。残りの半分を折り、端を押してシールします。完成した 餃子を 打ち粉をしたトレイに置き、蓋をしたままにします。

ヴァレーヌィキ(ペロギー)の作り方 : 大きな鍋に水を沸騰させます。団子を一度に10個程度水に落とします。 3〜5分煮たらザルに上げて水気を切ります。完成した餃子を軽く油を塗った皿に置き、ひっくり返して生地がくっつかないように薄く塗ります。

ヴァレーニキ (ペロギー) の盛り方 : 餃子に揚げ玉ねぎとサワークリームを添えて盛り付けます。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)の作り方

角切りのジャガイモとチェダー チーズを詰めたこのウクライナのヴァレーニキまたはペロギーは、風味豊かでバターのような半月を作り、おいしい一口を提供します。

準備: 1時間30分
調理: 1時間
合計: 2時間30分

人数: 10

材料

生地の場合:

  • 中力粉 5 カップ
  • 小さじ 1
  • 柔らかくした バター 大さじ 2
  • エバミルク 1 カップ
  • 1/2 カップ

充填用:

  • 中くらいのジャガイモ 6 個 小さな立方体に切る
  • 大きめの玉ねぎ 2 個 (みじん切り)
  • バター 1/2 カップ
  • 細切り チェダーチーズ 1 カップ
  • 塩とコショウの

説明書

生地:

  1. 生地を作るには、大きなボウルに小麦粉と塩を入れます。中央にくぼみを作り、 と無糖牛乳を加えます。すべての液体が吸収されるまで穏やかにかき混ぜます。

  2. 必要な分だけ水を加え、 生地が くっつくまでこね続けます。油を塗ったボウルに生地を入れ、裏返してコーティングし、30分間休ませます。

充填:

  1. ジャガイモのフィリング を作るには、鍋にジャガイモを入れ、かぶるくらいの水を入れます。沸騰させて柔らかくなるまで約10分間煮ます。水を切って脇に置きます。中くらいのフライパンにバターを中火で溶かします。

  2. 玉ねぎをバターで柔らかくなるまで炒めます。玉ねぎをジャガイモにチーズと一緒に混ぜ、塩、コショウで味を調えます。

  3. 生地をボウルから取り出し、軽く打ち粉をした台の上に置きます。 1/8インチの厚さに伸ばします。 3インチの円に切ります。

  4. 大さじ1杯のフィリングを円の片側に置きます。残りの半分を折り、端を押してシールします。完成した 餃子を 打ち粉をしたトレイに置き、蓋をしたままにします。

  5. 大きな鍋に水を沸騰させます。団子を一度に10個程度水に落とします。 3〜5分煮たらザルに上げて水気を切ります。完成した餃子を軽く油を塗った皿に置き、回して薄くコーティングします。

  6. こうすることで、それらがくっつかなくなります。餃子にフライドオニオンとサワークリームを添えます。

レシピメモ

  • ザワークラウトとキャベツの詰め物を使ってこのレシピを作ることもできます。1ポンドの水気を切ったザワークラウトを大きな鍋に注ぎます。中型のフライパンで、細かく刻んだ大きな玉ねぎ2個をバター1/2カップで柔らかくなるまで約5分間炒めます。玉ねぎをザワークラウトに加え、細かく刻んだキャベツ 3 カップとチキン 1 つを加えて混ぜます。液体が蒸発するまで弱火で煮ます。コショウで味付けし、火から下ろします。混合物を冷ましてから、グラインダーまたはフードプロセッサーにかけます。
  • 冷めた餃子は、油とバターで揚げて表面をカリカリに仕上げることもできます。

栄養

  • カロリー: 529.16kcal
  • 脂肪: 18.66g
  • 飽和脂肪: 11.16g
  • トランス脂肪: 0.62g
  • 一価不飽和脂肪: 4.75g
  • 多価不飽和脂肪: 1.01g
  • 炭水化物: 76.08g
  • 食物繊維: 5.23g
  • 砂糖: 5.02g
  • たんぱく質: 14.47g
  • コレステロール: 51.28mg
  • ナトリウム: 664.15mg
  • カルシウム: 194.37mg
  • カリウム: 749.99mg
  • 鉄: 4.12mg
  • ビタミンA: 148.39μg
  • ビタミンC: 27.88mg
ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

完璧なウクライナ人ヴァレーニキーのための重要なテクニック

ヴァレーヌィキ 生地を準備するときは、無理をしないことが重要です。こねすぎると、硬くて噛みごたえのある食感になる可能性があります。代わりに、生地がまとまって滑らかになるまでこねてください。こうすることで、 ペロギーが 柔らかく繊細になります。また、詰めた生地を密封する際は、煮込み中に詰め物が漏れないよう、端をしっかりと押さえてください。密閉性が高いと、調理中に ペロギー の形状を維持するのにも役立ちます。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

ペロギを作るための時間を節約するヒント

詰め物を準備する : 時間を節約するために、事前に詰め物を作り、ヴァレーヌィキを組み立てる準備ができるまで冷蔵しておくことを検討してください。これは調理プロセスを合理化するのに役立ちます。

均一な形状 : 生地を円形にカットするときは、ラウンド カッターまたはガラスの口を使用して、均一なサイズを確保します。こうすることで、ヴァレーニキが均一に調理され、よりプロフェッショナルに見えるようになります。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)レシピの代替食材

  • 中力粉 パン粉 の代用 : パン粉はタンパク質含有量が高いため、伝統的なヴァレーヌィキ生地の食感に似た、より噛みごたえのある構造的な生地が得られます。

  • 無糖練乳 全乳 の代替品 : 全乳を無糖練乳の代替品として使用して、生地のコクとクリーミーさを維持できます。

  • チェダーチーズ ゴーダチーズ の代替品 : ゴーダチーズはチェダーチーズに似たクリーミーな食感とマイルドな風味を持ち、フィリングの代替品として適しています。

  • バター 植物性ショートニング の代替品 : 植物性ショートニングをバターの代替品として生地に使用すると、よりサクサクした食感が得られます。

  • ジャガイモ バターナッツスカッシュ の代用 : バターナッツスカッシュは、ジャガイモの風味豊かな代替品として使用でき、詰め物にほんのり甘くてナッツのような風味を加えます。

  • タマネギ エシャロット の代替品 : エシャロットをタマネギの代替品として使用すると、フィリングにマイルドでわずかに甘い風味を加えることができます。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

最大限の魅力を発揮するためにウクライナのヴァレーニキを紹介

  1. メッキを高める : ヴァレーニキにメッキを施すときは、配置と構成に注意してください。ペロギーを意図的かつ視覚的に魅力的な方法でお皿に置き、均等な間隔で配置し、繊細な盛り付けを心がけます。

  2. 対照的な色を取り入れる : 鮮やかで対照的な色を皿に取り入れて、料理を視覚的に印象的にします。きつね色になったペロギーに彩りを加えるために、細かく刻んだチャイブやパセリを飾りとして加えることを検討してください。

  3. エレガントな盛り付け皿を利用する : ヴァレーヌィキを引き立たせるために、 磁器 または 陶器の 盛り付け皿を選びます。高品質のサービングウェアを使用することで、プレゼンテーションに洗練されたタッチが加わります。

  4. ソースを正確にかける : ヴァレーニキにサワークリームを添えるときは、正確かつ芸術的な方法でソースを注ぎます。スクイズボトルを使ってプレート上にエレガントな渦巻きや模様を作り、プレゼンテーションにプロフェッショナルなタッチを加えることを検討してください。

  5. 食用の付け合わせを取り入れる : マイクログリーンやエディブルフラワーなどの食用の付け合わせを導入して、料理に優雅さと洗練のタッチを加えます。これらの繊細な付け合わせは、ヴァレーヌィキの視覚的な魅力を高め、ミシュランの星を獲得したダイニング体験にふさわしいものにしています。

  6. プレートの形状とサイズを考慮する : プレートのサイズと形状が全体のプレゼンテーションを強化するように、ヴァレーニキを引き立てるプレートを選択します。プレートは料理を圧倒することなく美しく縁取る必要があります。

  7. 細部へのこだわり : ペロギーの配置から付け合わせの位置に至るまで、プレゼンテーションのあらゆる細部に細心の注意を払います。視覚的に魅力的で食欲をそそるプレゼンテーションを作成するには、各要素を慎重に配置する必要があります。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

ペロギー作りに欠かせない道具

  • ミキシングボウル : 材料を組み合わせて混合するために使用される大きくて丈夫なボウル。

  • 麺棒 :生地を平らにして形を整えるための円筒状の道具。

  • ソースパン :ジャガイモの詰め物を茹でたり作ったりするために使用される、ハンドル付きの深い調理用の鍋。

  • スキレット : 玉ねぎなどを炒めるのに使用する平底の鍋。

  • コランダー : 調理したペロギーの水切りに使用する、穴の開いたボウル型の調理器具。

  • ポット : ペロギを煮るのに使用する大きな調理容器。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

ウクライナのヴァレーニキの保存と冷凍

ウクライナのヴァレーヌィキ(ペロギー)の保存と冷凍のガイドラインは次のとおりです。

  • 調理した ヴァレーニキは 完全に冷めてから保管または冷凍してください。
  • 短期保存する場合は、冷却したヴァレヌィキを密閉容器に入れ、冷蔵庫で最大 3 ~ 4 日間保存します。
  • 後で使用するためにヴァレーニキを凍結するには:
    • クッキングシートまたはシリコンマットを敷いたベーキングシートの上に、冷めたヴァレヌィキを一層に並べます。
    • ベーキングシートを冷凍庫に1〜2時間、またはヴァレヌィキーが固まるまで置きます。
    • 冷凍ヴァレーニキを冷凍庫対応の容器または再密封可能なビニール袋に移し、冷凍焼けを防ぐためにできるだけ空気を抜きます。
    • 簡単に参照できるように、日付と内容物を容器または袋にラベル付けします。
    • 冷凍ヴァレーヌィキは冷凍庫で最大3か月間保存できます。
  • 冷凍ヴァレーニキを調理するには:
    • 大きな鍋に水を沸騰させます。
    • 凍ったヴァレーニキを沸騰したお湯に慎重に落とし、くっつかないように静かにかき混ぜます。
    • 3〜5分間、または生地が表面に浮き上がり、 生地が 柔らかくなるまで調理します。
    • 調理済みのヴァレーヌィキを穴あきスプーンで取り出し、ソテー オニオン サワークリーム 、溶かし バター などのお好みのトッピングを添えて温かいうちにお召し上がりください。
ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

残ったヴァレーヌィキを再加熱する方法

  • コンロで作る方法: 大きなフライパンを中火で加熱し、大さじ1杯の バター または オリーブオイル を加えます。残りのヴァレーヌィキをフライパンに入れ、黄金色でカリカリになるまで両面を2〜3分間焼きます。この方法により、ヴァレーヌィキの外側はカリカリとした食感が楽しめ、中身は温かく、とろとろに保たれます。

  • オーブンによる方法: オーブンを 350°F (175°C) に予熱します。残りのヴァレーニキをクッキングシートを敷いた天板に置き、 溶かしたバター または オリーブオイル を少量塗ります。 10〜15分間、または中まで火が通って外側が少しカリカリになるまで焼きます。この方法は、一度に大量のヴァレーニキを再加熱したい場合に最適です。

  • 電子レンジを使う方法: 最も理想的な方法ではありませんが、残ったヴァレーヌィキを再加熱するために電子レンジを使用することもできます。電子レンジ対応の皿に置き、湿らせたペーパータオルで覆います。 30秒間隔で電子レンジを強で加熱し、各間隔で様子を確認し、完全に加熱します。加熱しすぎると生地が硬くなり、ゴム状になってしまう可能性があるので注意してください。

  • エアフライヤーの方法: エアフライヤーをお持ちの場合、これは残り物のヴァレーヌィキを再加熱する素晴らしい方法です。エアフライヤーを 350°F (175°C) に予熱し、ヴァレヌィキーをバスケットに入れます。途中でバスケットを振りながら、カリカリになって火が通るまで3〜5分間調理します。この方法を使えば、油を追加しなくてもカリカリのヴァレーヌィキが出来上がります。

  • 蒸し方: ヴァレーヌィキの柔らかくて枕のような食感を維持したい場合は、蒸し方が最適です。鍋に1インチの水を入れて沸騰させます。残りのヴァレーニキを蒸し籠に入れ、沸騰したお湯の上に置きます。蓋をして3〜5分間、または火が通るまで蒸します。この方法では、ヴァレーヌィキをしっとりと柔らかく保ちます。

ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ

ウクライナのヴァレーニキについての興味深いトリビア

ウクライナのヴァレーニキは ウクライナの伝統的な料理で、休日や特別な機会によく出されます。ジャガイモ、チーズ、キャベツ、フルーツなど、さまざまな材料を詰めることができます。これらの餃子は、餡に応じて、おいしいものとしても甘いものとしても楽しめる多用途の料理です。

自宅でペロギーを作るのは費用対効果が高いですか?

この ウクライナのヴァレーニキ (ペロギス) レシピは、 家庭にとって非常に費用対効果の高いものです。 ジャガイモ 玉ねぎ 小麦粉 などの材料は手頃な価格で簡単に入手できます。この料理は風味と食感の楽しい組み合わせを提供し、どんな食事にも多用途で満足のいくオプションとなっています。 4 人家族のおおよその費用は約 15 ドルであり、経済的な選択となります。全体的な評決では、このレシピの手頃な価格、味、シンプルさの点で 10 点中 9 点と評価されています。

ウクライナのヴァレーヌィキイさんは健康か不健康か?

ウクライナのヴァレーニキ (ペロギー) レシピは美味しいですが、いくつかの要因により最も健康的な選択肢ではない可能性があります。

  • 生地は中力粉で作られていますが、全粒粉に比べて繊維や栄養素が少なく精製されています。
  • フィリングには、飽和脂肪とカロリーが高いバターとチェダーチーズが大量に含まれています。
  • 調理方法は餃子を茹でてから油でコーティングするため、カロリーが高くなります。

ただし、レシピには必須のビタミンやミネラルを供給するジャガイモや玉ねぎなどの栄養価の高い食材がいくつか含まれています。

このレシピをより健康的にするには、次の提案を考慮してください。

  • 中力粉の半分を全粒粉に置き換えると、生地の繊維含有量と栄養価が高まります。
  • 詰め物に含まれるバターとチーズの量を減らすか、カッテージチーズやギリシャヨーグルトなどの低脂肪の代替品を選択してください。
  • 玉ねぎをバターで炒める代わりに、少量のオリーブオイルで炒めます。これはより健康的な脂肪のオプションです。
  • 餃子は油をひかずにそのまま茹でて、温野菜や新鮮なサラダなどを添えてバランスよく食べましょう。
  • 通常のサワークリームの代わりに、低脂肪サワークリームまたはプレーンギリシャヨーグルトをトッピングとして使用してください。

このウクライナのヴァレーニキ料理レシピに対する編集者の意見

ウクライナのヴァレーニキ (ペロギー) のレシピは、柔らかい生地と風味豊かなジャガイモの詰め物のおいしい組み合わせを示す、古典的で心安らぐ料理です。生地は扱いやすく、満足のいく食感を備えた完璧に調理されたペロギーが得られます。クリーミーなジャガイモとチーズのフィリングに、ソテーオニオンのアクセントが加えられ、濃厚で風味豊かな要素が料理に加わります。フライドオニオンとサワークリームを添えて食べると、これらのヴァレヌィキはどんな味覚にも必ず満足できるおいしいおやつになります。

これらのユニークなおかずでウクライナのヴァレーヌィキ (ペロギ) レシピをさらに充実させましょう:

マッシュポテト : ガーリックとチャイブが入ったクリーミーなマッシュポテト
グリル野菜 : バルサミコソースをかけたカラフルなグリル野菜の盛り合わせ
フルーツサラダ : フレッシュフルーツサラダ ハニーライムドレッシング添え
鶏スープ :ボリュームたっぷりの鶏スープと自家製麺
チョコレートケーキ : を添えた退廃的なチョコレートケーキ

ウクライナのヴァレーニキに似た料理

クリーミーチキンアルフレッド :このクリーミー 、柔らかいチキン、アルデンテのパスタ、濃厚なチーズソースを組み合わせた古典的なイタリア料理です。あらゆる機会にぴったりの心安らぐお料理です。
マンゴーサルサ : この新鮮で風味豊かなマンゴーサルサは、グリルした魚や鶏肉との完璧な組み合わせです。熟したマンゴー、赤玉ねぎ、コリアンダー、そしてライムジュースを絞って作られており、トロピカルな風味が弾けます。
バターナッツ スカッシュ スープ : 心地よいバターナッツ スカッシュ スープで体を温めましょう。このビロードのような 滑らかなスープは、 ローストしたバターナッツかぼちゃ、玉ねぎ、そしてほんのりナツメグを加えて作られており、心地よく満足のいく食事を提供します。
アップルクリスプ : デザートには おいしいアップルクリスプ をお楽しみください。この甘くてカリカリとしたおやつは、 柔らかいリンゴ 、温かいスパイス、そしてバター風味のオーツ麦のトッピングで作られています。バニラアイスクリームを添えて、究極の秋のデザートをお楽しみください。

ウクライナのヴァレーニキの前菜とデザートの組み合わせ

前菜:
マッシュルームの詰め物 : ハーブ、チーズ、パン粉を混ぜ合わせた風味豊かなマッシュルームの詰め物でゲストを感動させましょう。食事の始まりに最適な一口サイズの前菜。
ほうれん草とアーティチョークのディップ : クリーミーで風味豊かなほうれん草とアーティチョークのディップを、サクサクのトルティーヤチップスまたは温かいパンと一緒にお召し上がりください。大勢の人に喜ばれるこの前菜は、どんな集まりでも人気になること間違いなしです。
デザート:
チョコレートムース : 甘党のあなたを満足させる、退廃的で絹のように滑らかなデザートをお楽しみください。この濃厚でクリーミーなチョコレートムースは、食事の締めくくりに最適です。
アップルクリスプ : 焼きリンゴの温かく心地よいフレーバーと、サクサクとしたバター風味のトッピングをお楽しみください。このアップルクリスプは、テーブルにいる全員を喜ばせること間違いなしの楽しいおやつです。

なぜこのウクライナのヴァレーニキ (ペロギ) レシピを信頼するのか:

このウクライナのヴァレーニキ (ペロギー) レシピは、世代を超えて受け継がれてきた伝統的な家族のお気に入りです。生地はシンプルで健康的な材料で作られており、柔らかく柔らかい食感を保証します。ポテトと チェダーチーズの フィリングは濃厚で風味豊かで、風味豊かなソテーオニオンが引き立てられています。このレシピは細心の注意を払ってテストされ完成されており、いつでもおいしい結果が保証されます。このレシピの信頼性と伝統を信頼して、本物のウクライナの味を食卓にお届けします。愛する人と一緒に自家製 ヴァレーヌィキ を作って味わう、心安らぐ満足のいく体験をお楽しみください。

よくある質問

伸ばすときに生地がくっつかないようにするにはどうすればよいですか?

生地がくっつくのを防ぐため、生地を伸ばす前に表面と麺棒に軽く打ち粉をしてください。さらに、生地を伸ばすときに生地がくっつくのを防ぐために、小麦粉を少量まぶすこともできます。

ヴァレーヌィキ生地を事前に作って冷蔵保存できますか?

はい、ヴァレーヌィキ生地を事前に作って冷蔵保存することができます。生地をラップでしっかりと包み、使用する前に冷蔵庫で最大24時間保管するだけです。

後で使用するためにヴァレーニキを冷凍してもいいですか?

絶対に!ヴァレーニキが組み立てられたら、ベーキングシートの上に一層にして置き、固まるまで冷凍します。その後、冷凍保存可能な袋または容器に移します。調理の準備ができたら、凍ったまま表面に浮くまで茹でるだけです。

ヴァレーヌィキが調理されたかどうかはどうすればわかりますか?

ヴァレーヌィキは沸騰したお湯の表面に浮かんだ時点で調理されます。生地が完全に火が通っていることを確認するために、浮いてからさらに 1 ~ 2 分間調理します。

ヴァレーヌィキの詰め物をカスタマイズできますか?

はい、お好みに合わせて詰め物をカスタマイズできます。伝統的な具材にはジャガイモやチーズが含まれますが、ザワークラウト、キャベツなどの具材、さらにはベリーやチェリーなどの甘い具材を使用することもできます。創造力を発揮して、さまざまな具材を試して楽しんでください。

「ウクライナのヴァレーニキ(ペロギ)のレシピ」に関するベスト動画選定!

【料理動画】ヴァレーニキ【ウクライナ料理】
ジャガイモと赤キャビアのヴァレニキ